I få andre tegninger ligger Thorvaldsens fortolkning så langt væk fra det udtryk, han som billedhugger stod for. Det skyldes ikke udelukkende den sjældent forekommende anvendelse af kulstift alene. Afgørende er også figurgruppens sensualitet og dens lyriske indlejring i det for Thorvaldsen usædvanlig detaljerede natursceneri.
